{"id":256,"date":"2024-01-25T17:12:53","date_gmt":"2024-01-25T16:12:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mayaelle.org\/?page_id=256"},"modified":"2025-10-01T18:07:39","modified_gmt":"2025-10-01T16:07:39","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mayaelle.org\/es\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Aviso legal y condiciones generales de venta"},"content":{"rendered":"\n



Email : hello@mayaelle.org
CIF : Y4141001A (Espana – Catalu\u00f1a)
Directora de la publicaci\u00f3n : Ser. Yaelle Zoller
IVA : 21%<\/p>\n\n\n\n

\u00a0Infomaniak, calle Eug\u00e8ne-Marziano 25, 1227 Gen\u00e8ve, Suissa, 0041 22 820 35 40
email protecci\u00f3n de dados: dpo@mayaelle.org
<\/p>\n\n\n\n


1. Modificaciones y notificaciones\ufeff
El uso del sitio implica la aceptaci\u00f3n plena y total del aviso legal y la pol\u00edtica de datos personales.\ufeff
Estos documentos pueden ser modificados o completados en cualquier momento, por lo que se invita a los usuarios del sitio a consultarlos regularmente. En algunos casos, cuando estas modificaciones sucedan, la nueva versi\u00f3n ser\u00e1 comunicada a su atenci\u00f3n mediante un banner al acceder al sitio.<\/p>\n\n\n\n

2. Glosario\ufeff
Datos personales: toda informaci\u00f3n que identifica directa o indirectamente a una persona f\u00edsica (por ejemplo, nombre, apellido, n\u00famero de tel\u00e9fono, fotograf\u00eda, fecha de nacimiento, municipio de residencia\u2026).
Destinatarios: persona autorizada para recibir datos registrados en un archivo o tratamiento debido a sus funciones.\ufeff
Finalidad de un tratamiento: objetivo principal de una aplicaci\u00f3n inform\u00e1tica de datos personales. Ejemplos: gesti\u00f3n de reclutamientos, encuesta de satisfacci\u00f3n, env\u00edo de boletines informativos, etc.
Geolocalizaci\u00f3n: tecnolog\u00eda para determinar la ubicaci\u00f3n de un objeto o persona con cierta precisi\u00f3n; generalmente basada en GPS o en interfaces de comunicaci\u00f3n de tel\u00e9fonos m\u00f3viles.
Delegado de protecci\u00f3n de datos (DPO): persona designada por la asociaci\u00f3n para coordinar la pol\u00edtica de protecci\u00f3n de datos y asegurar su conformidad con la normativa vigente.
Tratamiento de datos personales: cualquier operaci\u00f3n o conjunto de operaciones sobre datos personales, independientemente del m\u00e9todo utilizado (recolecci\u00f3n, registro, organizaci\u00f3n, conservaci\u00f3n, adaptaci\u00f3n, modificaci\u00f3n, extracci\u00f3n, consulta, uso, comunicaci\u00f3n, transmisi\u00f3n, difusi\u00f3n, puesta a disposici\u00f3n, comparaci\u00f3n, interconexi\u00f3n, bloqueo, borrado o destrucci\u00f3n, etc.)
Transferencia de datos: toda comunicaci\u00f3n, copia o traslado de datos personales destinados a ser tratados en un tercer pa\u00eds fuera de la Uni\u00f3n Europea.
Usuarios: internautas que se conectan y navegan por nuestros sitios, sitios de proveedores o redes sociales.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

3. Propiedad intelectual y falsificaci\u00f3n\ufeff
Sitio web\ufeff
La estructura general del sitio y todo su contenido editorial (textos, gr\u00e1ficos, im\u00e1genes, sonidos y videos) son de dominio p\u00fablico o propiedad exclusiva de la Sra. Zoller, salvo indicaci\u00f3n contraria.
Cualquier reproducci\u00f3n o explotaci\u00f3n total o parcial del contenido (incluyendo gr\u00e1ficos, im\u00e1genes, audios o videos) sin autorizaci\u00f3n previa por escrito de la propietaria est\u00e1 estrictamente prohibida.
Excepci\u00f3n: se permite preparar una copia \u00fanica para uso privado (no comercial) descargando en un ordenador personal, siempre y cuando la actividad no modifique el sitio web ni su contenido y se mantengan las referencias a derechos de autor y otras propiedad intelectual.<\/p>\n\n\n\n

Enlaces\ufeff
La reproducci\u00f3n, copia, duplicaci\u00f3n, transferencia o creaci\u00f3n de enlaces a total o parte del contenido del sitio requiere la aprobaci\u00f3n expresa previa de la Sra. Zoller, propietaria.
Se reserva el derecho de exigir la eliminaci\u00f3n o desactivaci\u00f3n de enlaces que contengan informaci\u00f3n ofensiva, ilegal o contraria a los derechos de propiedad intelectual, privacidad o publicidad.<\/p>\n\n\n\n

Responsabilidad de Mayaelle Zoller\ufeff
La informaci\u00f3n, contenido y datos disponibles en el sitio se proporcionan solo para fines informativos. No constituyen asesoramiento ni oferta.
El usuario usa la informaci\u00f3n bajo su propio riesgo y responsabilidad. La propietaria hace todo lo posible para asegurar la exactitud de la informaci\u00f3n pero no se hace responsable de da\u00f1os o p\u00e9rdidas derivados de la incompletitud o inexactitud.<\/p>\n\n\n\n

Datos que recopilamos y cu\u00e1ndo\ufeff
Generalmente, cuando visita el sitio, recopilamos informaci\u00f3n como su direcci\u00f3n IP y datos sobre su navegador o dispositivo (idioma, localizaci\u00f3n, navegaci\u00f3n, comportamiento).
Hay p\u00e1ginas donde puede proporcionar datos personales adicionales para registrarse o contactarnos.\ufeff
Estos datos pueden incluir:\ufeff
– Su ubicaci\u00f3n, si decide proporcionarla\ufeff
– Datos ingresados en formularios de contacto\ufeff
Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la Pol\u00edtica de Privacidad.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

4. Gesti\u00f3n de datos personales\ufeff
\u00bfPor qu\u00e9 el sitio www.mayaelle.org recopila sus datos personales?\ufeff
El sitio recopila datos para:\ufeff
– Personalizar los servicios y mensajes dirigidos a usted\ufeff
– Con su consentimiento, usamos sus datos para enviar informaci\u00f3n relevante por correo o notificaciones, incluyendo eventos, formaciones y encuentros que puedan interesarle.
Puede modificar o revocar su consentimiento contactando a dpo@mayaelle.org en cualquier momento.\ufeff
– Conocer a los usuarios y estad\u00edsticas del sitio para mejorar servicios.\ufeff
Recopilamos datos como el n\u00famero de p\u00e1ginas vistas, visitas y frecuencia.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1nto tiempo se almacenan sus datos?\ufeff
Los datos t\u00e9cnicos (IP, dispositivo) se conservan hasta 30 d\u00edas.\ufeff
Si se inscribe para recibir mensajes o participar en eventos, conservamos su informaci\u00f3n hasta que se d\u00e9 de baja o por un m\u00e1ximo de 5 a\u00f1os.\ufeff
Luego, solo se conservar\u00e1 la informaci\u00f3n necesaria para respetar sus preferencias de baja.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQui\u00e9nes reciben sus datos personales?\ufeff
Sus datos solo los ven la propietaria, el contable y el desarrollador web, solo para las finalidades mencionadas.\ufeff
No se venden ni ceden a terceros para marketing.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

Para m\u00e1s detalles, consulte la Pol\u00edtica de Privacidad.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

5. Proveedores utilizados\ufeff
Podemos usar servicios de terceros, para funciones espec\u00edficas, cuyos datos pueden ser tratados fuera de la UE.\ufeff
Google Analytics: para seguimiento an\u00f3nimo de uso del sitio. M\u00e1s informaci\u00f3n en su Pol\u00edtica de Privacidad.\ufeff
Google Forms, Docs y Dropbox: servicios para formularios, edici\u00f3n y almacenamiento. M\u00e1s info en sus pol\u00edticas respectivas.\ufeff
Tomamos medidas razonables para asegurar la confidencialidad y uso adecuado de sus datos por parte de estos proveedores.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo se protegen sus datos?\ufeff
La seguridad de sus datos personales es esencial.\ufeff
Tomamos medidas t\u00e9cnicas y organizativas para evitar p\u00e9rdida, divulgaci\u00f3n, mal uso, alteraci\u00f3n o eliminaci\u00f3n.\ufeff
Estas medidas se adaptan seg\u00fan la sensibilidad y riesgos.\ufeff
La transmisi\u00f3n por Internet o correo no es completamente segura; usted asume los riesgos.\ufeff
Al recibir sus datos, tomamos medidas para protegerlos.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

Para m\u00e1s detalles, consulte la Pol\u00edtica de Privacidad.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

6. Pol\u00edtica de cookies\ufeff
Para ofrecer m\u00e1s servicios y contenidos personalizados, se usan cookies.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 es una cookie?\ufeff
Durante la navegaci\u00f3n, el navegador puede usar cookies, que son archivos que almacenan informaci\u00f3n sobre la navegaci\u00f3n en su dispositivo.\ufeff
Las cookies pueden ser permanentes (guardadas tras desconectarse) o temporales (desaparecen al cerrar sesi\u00f3n).\ufeff
Solo el emisor puede leer o modificar la informaci\u00f3n contenida en ellas.\ufeff
Se usan cookies para, por ejemplo:\ufeff
– Reconocer que ya ha iniciado sesi\u00f3n, guardar y permitir cambiar su informaci\u00f3n.\ufeff
– Adaptar la presentaci\u00f3n del sitio a sus preferencias (idioma, eventos basados en su ubicaci\u00f3n).\ufeff
– Analizar el tr\u00e1fico y uso para mejorar los servicios y asegurar velocidad.\ufeff
– Entender c\u00f3mo interact\u00faan los usuarios para hacer el sitio m\u00e1s ergon\u00f3mico y f\u00e1cil de usar.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

Derechos de acceso\ufeff
Puede solicitar informaci\u00f3n sobre el tratamiento de sus datos en Possible contactando a dpo@mayaelle.org.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

Derecho a rectificaci\u00f3n\ufeff
Si sus datos son inexactos o alterados, puede pedir su correcci\u00f3n. Si los compartimos con terceros, tambi\u00e9n ser\u00e1n informados.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

Derecho a oponerse al tratamiento\ufeff
Puede oponerse al uso de sus datos para intereses leg\u00edtimos propios. Consideraremos su oposici\u00f3n y decidiremos si finalizamos el tratamiento.
No puede oponerse si la ley nos obliga.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

Derecho a limitar el tratamiento\ufeff
Puede pedir que limitemos el uso de sus datos dentro del marco legal.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

Derecho a la portabilidad\ufeff
Puede pedir la transferencia directa de sus datos a usted o a otra empresa, conforme a la ley. Cuando sea posible, garantizaremos el traspaso.<\/p>\n\n\n\n

Derecho al olvido\ufeff
Puede pedir borrar sus datos si:\ufeff
– Ya no son necesarios para la finalidad original.\ufeff
– Retira su consentimiento para que los tratemos.\ufeff
– Se opone al uso para intereses leg\u00edtimos o env\u00edos comerciales.\ufeff
– O en otras condiciones legales.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la Pol\u00edtica de Privacidad.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

7. Delegado de protecci\u00f3n de datos (DPO)\ufeff
El delegado tiene como misi\u00f3n:\ufeff
– Informar y asesorar sobre protecci\u00f3n de datos y an\u00e1lisis de impacto.\ufeff
– Supervisar el cumplimiento de reglamentos y leyes.\ufeff
– Ser contacto para cualquier persona interesada.\ufeff
– Cooperar con la autoridad de protecci\u00f3n de datos (CNIL) y ser su punto de contacto.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

Contactar al DPO: dpo@mayaelle.org\ufeff<\/p>\n\n\n\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre gesti\u00f3n de datos, consulte la Pol\u00edtica de Privacidad.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

8. Ley aplicable y validez\ufeff
El uso del sitio y sus condiciones est\u00e1n sujetos a la ley espa\u00f1ola.\ufeff
La nulidad de alguna disposici\u00f3n no afecta la validez de las restantes.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

Contacto: hello@mayaelle.org\ufeff
Contactar al delegado de protecci\u00f3n de datos: dpo@mayaelle.org\ufeff<\/p>\n\n\n\n

9. Condiciones de uso:\ufeff
El acceso y uso del sitio est\u00e1n sometidos a estas menciones legales, leyes y regulaciones aplicables.\ufeff
Al acceder acepta sin reservas estas condiciones.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

10. Enlaces hipertextuales:\ufeff
El sitio puede contener enlaces a otras p\u00e1ginas web.\ufeff
No nos responsabilizamos del contenido, condiciones de acceso o pol\u00edticas de privacidad de esos sitios.\ufeff<\/p>\n\n\n\n

11. Prestaciones:\ufeff
Intervenciones en empresa, escuela, residencia de mayores, conferencias: tarifas seg\u00fan presupuesto y acuerdo.\ufeff
Despu\u00e9s de aceptar el presupuesto, se solicita un pago del 50% por transferencia para validar el servicio.\ufeff
El saldo se paga 15 d\u00edas tras la prestaci\u00f3n final.\ufeff
Sesiones:\ufeff
Las sesiones se pagan por adelantado (m\u00e1ximo una semana antes) o inmediatamente despu\u00e9s mediante transferencia o tarjeta.\ufeff
Cancelaciones del cliente deben justificarse por escrito v\u00eda email a hello@mayaelle.org con asunto \u00ab Cancelaci\u00f3n \u00bb.\ufeff
Cancelaciones no justificadas hechas con menos de 24h antes del horario reservado obligan a pagar el 50% de la sesi\u00f3n.\ufeff
Cancelaciones del proveedor deben notificarse por escrito.\ufeff
Si la sesi\u00f3n ya fue pagada, se reembolsar\u00e1 usando el m\u00e9todo indicado (tarjeta o transferencia; el cliente debe proporcionar IBAN), dentro de 14 d\u00edas si es posible.
Este plazo es indicativo y puede alargarse si el proveedor no puede reembolsar por causas de fuerza mayor independientes a su voluntad (enfermedad, eventos clim\u00e1ticos o terroristas).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Email : hello@mayaelle.orgCIF : Y4141001A (Espana – Catalu\u00f1a)Directora de la publicaci\u00f3n : Ser. Yaelle ZollerIVA : 21% \u00a0Infomaniak, calle Eug\u00e8ne-Marziano 25, 1227 Gen\u00e8ve, Suissa, 0041 22 820 35 40email protecci\u00f3n de dados: dpo@mayaelle.org 1. Modificaciones y notificaciones\ufeffEl uso del sitio implica la aceptaci\u00f3n plena y total del aviso legal y la pol\u00edtica de datos personales.\ufeffEstos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-256","page","type-page","status-publish","hentry"],"pbg_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"pbg_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.mayaelle.org\/es\/author\/admin\/","author_img":""},"pbg_comment_info":" No Comments","pbg_excerpt":"Email : hello@mayaelle.orgCIF : Y4141001A (Espana – Catalu\u00f1a)Directora de la publicaci\u00f3n : Ser. Yaelle ZollerIVA : 21% \u00a0Infomaniak, calle Eug\u00e8ne-Marziano 25, 1227 Gen\u00e8ve, Suissa, 0041 22 820 35 40email protecci\u00f3n de dados: dpo@mayaelle.org 1. Modificaciones y notificaciones\ufeffEl uso del sitio implica la aceptaci\u00f3n plena y total del aviso legal y la pol\u00edtica de datos personales.\ufeffEstos…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mayaelle.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mayaelle.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mayaelle.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mayaelle.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mayaelle.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=256"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mayaelle.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2690,"href":"https:\/\/www.mayaelle.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/256\/revisions\/2690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mayaelle.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}